【AZ本地新闻】 凤凰城天港国际机场（Phoenix Sky Harbor International Airport）正在东侧经济停车场（East Economy）测试两辆 Ohmio 自动驾驶接驳车，接送旅客往返停车区与 PHX Sky Train 空中列车站，为机场地面交通增添新选择。 这项试办计划为期六个月，接驳车目前于平日白天运行。将车辆停放在东侧经济停车场的旅客，可搭乘接驳车前往空中列车站，再转乘空中列车前往航站楼，让停车后的交通衔接更加便利。 随着 Waymo 等自动驾驶服务逐渐为大众熟悉，机场此次引入的 Ohmio 接驳车，也让旅客有机会在机场环境中体验这项技术。车辆主要承担停车区与车站之间的短程接送任务。 虽然采用自动驾驶技术，接驳车内仍配有随车服务人员，为乘客提供协助，并可在必要时接管车辆操作。因此，自动驾驶并不意味着车上完全没有工作人员。 凤凰城市长凯特·加耶戈（Kate Gallego）表示，市府希望在试办期间听取旅客的实际搭乘感受，收集使用者意见，再决定是否继续提供这项服务。 目前，这项接驳服务仍处于试办阶段，尚未确定是

【AZ本地新聞】 十月為「製造業月」，亞利桑那州商務局（Arizona Commerce Authority，簡稱ACA）公布製造業最新數據，顯示亞利桑那州（Arizona）在半導體、航太與國防等產業帶動下，就業、產值及出口持續增長。目前全州共有6,124個製造業營運據點，直接提供194,280個工作職位。 根據ACA資料，2020年至2025年間，亞利桑那州製造業就業人數增加10%，增幅超過全美平均水平的兩倍。若按職業類別計算，同期生產作業類職位增長15%，增幅居全美第一。製造業平均年薪為100,547美元，高於全美平均的89,825美元。 半導體是推動亞利桑那州製造業發展的重要產業。自2020年以來，全球企業宣布在亞利桑那州投入的半導體投資總額超過3,190億美元，位居全美首位。這項數字涵蓋已宣布的投資計畫，並不代表資金已全數到位或項目均已完工。 航太與國防製造業同樣佔有重要地位，全州相關從業人員共39,389人，就業規模排名全美第五。2025年，亞利桑那州導引飛彈及太空載具製造業的產業集中度居全美第一。此外，2020年至2025年間，藥品及

【AZ本地新聞】 亞利桑那州（Arizona）2026年大選提前投票已於10月7日展開。馬里科帕縣（Maricopa County）首批14個投票中心當天開放，供選民親身投票；列入「有效提前投票名單」（Active Early Voting List）的選民，也將陸續收到郵寄選票。更多投票地點將於10月23日、10月31日及11月2日分批開放。 申請郵寄選票的截止日期為10月23日。選擇郵寄交回的選民，應於10月27日或之前寄出，預留投遞時間；也可將選票送至指定投票箱或投票中心。所有選票必須於11月3日選舉日晚上7時前送達，不能以郵戳日期作準。 今年馬里科帕縣新增「身分核驗」（ID Verify）選項。選民親自到投票中心交回提前選票時，可出示符合規定的有效身分證件。工作人員確認身分後，會在選票信封上加蓋核驗標記，讓選票免經簽名核對程序，更快進入計票流程。選舉日當天，選民亦可在完成身分核驗後，選擇將提前選票送入現場計票機。 一般郵寄或投入投票箱的提前選票，仍須由選務人員核對綠色回郵信封上的簽名，確認與選民檔案中的簽名相符。由於不少選民直到選舉日才交

10/09/26 #亞利桑那州壹週報 #2251期最新資訊 ★ 亞利桑那州週末迎降雨降溫 鳳凰城下週高溫料跌破80度 ★ 國會通過社安金申領年齡更名法案 ★ ASU部分助學金延誤 學費期限再延後 ★ 美國部分大學調降學費 盼減輕家庭負擔吸引新生 ★ 富比世美國移民富豪榜 144人總身價達2.2兆美元 ★ 購屋頭期款要存多久？ ★ 聯準會紀要 暗示年底前再升息 ★ Muse下載破500萬 👉 點擊這裡，線上閱讀壹週報高清版電子報

【AZ本地新闻】 由寧浩監製、文牧野執導，沈騰、蔣奇明領銜主演的華語電影《歡迎來龍餐館》（Once Upon a Time in the Middle East）將於10月9日在美國及加拿大院線上映。影片正式代表中國內地參評第99屆奧斯卡金像獎最佳國際影片獎。 《歡迎來龍餐館》以伊拉克戰爭期間華人的真實經歷為創作靈感，講述東北廚師徐福（沈騰 飾）為養家還債遠赴異國，在「龍餐館」掌勺謀生，並與馬俊生（蔣奇明 飾）攜手打理餐館的故事。憑藉宮保雞丁、拔絲地瓜等拿手菜，兩人讓原本冷清的餐館逐漸熱鬧起來。然而，戰火猝然逼近，平靜的日常被徹底打破，餐館中的每個人都不得不在自保與守護他人之間作出選擇。影片從普通人的視角出發，呈現戰火之下的恐懼、善良與擔當，並以「好好吃飯」作為貫穿全片的情感脈絡。 《歡迎來龍餐館》在中國內地累計票房已突破人民幣23億元。影片此前已在中國香港、澳門，以及澳大利亞、新西蘭、馬來西亞、新加坡、日本等市場上映，並獲得海外華人觀眾積極回饋。 導演文牧野曾憑《我不是藥神》獲得第55屆金馬獎最佳新導演及最佳原著劇本等獎項，其後憑《奇蹟·笨小孩

【今天吃什麼？】 去吃自助餐，我總有個習慣：先不急著拿食物，繞一圈看看有甚麼，再決定從哪裡開始。不過，這次來到位於 Tempe 的 Umi Hot Pot Sushi & Seafood Buffet，看著滿眼的海鮮、壽司和熱食，倒有點拿不定主意，想吃的實在太多了。 UMI 晚餐(每位$39.99）有超過200款食材與佳餚，龍蝦、鮑魚、帶子、羊扒、佛跳墙炖汤都能任吃，還有火鍋、拉麵和鐵板燒。但要說我最喜歡哪一道，還真不是龍蝦，而是那一盅盅佛跳牆。 佛跳牆裡有鮑魚、瑤柱、雞腳、杏鮑菇、香菇、瘦肉和蹄筋，加入高湯用文火慢慢煨製。湯喝起來鮮美，食材也燉得軟嫩柔潤，尤其是蹄筋和雞腳，慢慢吃很有滋味。比起自助餐裡那些一眼就吸引人的大菜，這盅湯看著不張揚，卻是我吃完還想再拿的。 而且，在這裡不用捨不得。喝完一盅，喜歡就再拿一盅。平常吃飯未必會特意點佛跳牆，來這裡倒可以好好過一下癮。 海鮮當中，我想特別提一提蛏子。這裡的蛏子個頭很大，有做好的熟食，也有生的，可以拿來涮火鍋。現場有顧客吃得很滿意，說是自己吃過最好吃的蛏子，還提到在洛杉磯見過賣27美元一磅的，覺得

【AZ本地新聞】 隨著 Medicare 年度註冊更換期即將開始，不少長者及家屬也開始重新檢視現有醫療保險計劃，並關注2027年的保險福利及相關資訊。為幫助華人社區更容易了解 Medicare 內容，鳳凰城將於10月19日及20日舉辦 Medicare 醫療保險資訊活動，並提供國語、臺語及英文講解。 此次活動將介紹 Medicare 基本內容，包括 Part A、Part B、Part C及Part D，同時講解 Medicare Supplement（補充保險）的基本概念，以及2027年 Medicare 相關重要資訊。現場也將安排常見問題 Q&A，幫助參加者進一步了解自己的醫療需求及不同選擇方式。 保險顧問 Cathy Hu 表示，Medicare 涉及的內容較多，面對不同計劃及專業名詞，不少長者及家屬可能不清楚應該如何選擇。因此，希望透過簡單易懂的方式，幫助大家掌握 Medicare 的基本概念，並進一步了解如何根據自己的醫療需求作出適合的選擇。 今年 Medicare 年度註冊更換期為 10月5日至12月7日。已經加入 Medicare.

10/02/26 #亞利桑那州壹週報 #2250期最新資訊 ★ 美國未來十年成長最快十大職業 醫療保健佔六席 ★ 健保退款500美元 亞利桑那州符合資格者可領 ★ 美房貸利率突破7% 購屋負擔加重 ★ 亞利桑那撥款近1,650萬美元 補回三所州立大學經費 ★ 美擬簡化護照申請 推全線上辦理 ★ 全美美食城市排名出爐 鳳凰城居亞利桑那州之首 ★ 冰箱收納：哪些食物放上層？ ★ 全美最佳退休城市 亚利桑那兩市躋身前20名 ★ 熱浪野火加劇臭氧污染 全球三分之一人口受影響 👉 點擊這裡，線上閱讀壹週報高清版電子報

【AZ本地新闻】 金秋送爽，丹桂飘香。值此中秋佳节来临之际，亚省现代中文学校举办了丰富多彩的中秋节游园活动。师生、家长欢聚一堂，在欢声笑语中感受浓浓的节日氛围，在趣味互动中体验中华传统文化的魅力。 本次游园活动内容丰富、形式多样，既有充满童趣和挑战性的互动游戏，也有富有中华文化特色的传统手工和智力游戏，为孩子们带来了一场欢乐而难忘的中秋文化之旅。 趣味游戏欢乐多----活动现场最吸引孩子们的，莫过于各种妙趣横生的游戏挑战。 “Chop Chop 筷子快快快！” 在大家的加油声中火热上演。色彩斑斓的糖果、毛绒球和小玩具摆满了桌面。孩子们手持筷子，展开了一场专注力与技巧的较量。“我夹到了草莓的糖果！”“这个叫甜甜圈！”孩子们兴奋地用中文交流着，童声此起彼伏。对于许多在海外长大的华裔孩子来说，筷子不仅是餐具，更是连接中华文化的纽带。看似简单的游戏，实则是一次生动活泼的中文实践课。家长和老师们在一旁眼中尽是欣慰。 “蒙眼摸兔耳”的现场也是欢声笑语。学生们蒙上眼睛，在原地转三圈后，凭着记忆和感觉走向一幅美丽的“嫦娥奔月”背景图，尝试摸到嫦娥怀中玉兔的耳朵。

9/25/26 #亞利桑那州壹週報 #2249期最新資訊 ★ 亞利桑那十大熱門郵區 購屋租屋各有所好 ★ Mesa批准30億美元開發案 打造購物娛樂新地標 ★ 全美最佳退休城市 亚利桑那兩市躋身前20名 ★ 亚利桑那州年收入逾70萬美元躋身前1%高收入家庭 ★ ASU連續12年蟬聯全美最具創新力大學 ★ 亚利桑那州租屋城市評比 Scottsdale躋身全美第7 ★ 美股上漲推高退休資產 部分美國人提前離開職場 ★ 美國航空將進駐 天港機場40億美元新航廈 ★ 習近平抵達華盛頓開始對美國進行國事訪問 👉 點擊這裡，線上閱讀壹週報高清版電子報

【AZ本地新闻】 十年用心经营，收获的不只是生意，更是一份份深厚的街坊情谊。9月22日，谭华参茸行（Tan Hua Inc.）在亚利桑那州梅萨市（Mesa）举行十周年庆典剪彩仪式。政府官员、华人社区领袖及多年熟客齐聚一堂，与东主 Fanny 共同庆祝这个别具意义的日子。 精彩舞狮表演 当天到场嘉宾包括亚利桑那州联邦众议员 Greg Stanton、梅萨市第三区市议员 Francisco Heredia、梅萨商会会长兼执行长 Sally Harrison、商会传播总监 Bob Nelson，以及多位华人社区领袖和各界人士。马里科帕县（Maricopa County）第二区县议员 Thomas Galvin 也特别派代表到场，向东主 Fanny 颁送贺状，祝贺谭华参茸行成立十周年。 亚利桑那州联邦众议员 Greg Stanton(左)、谭华参茸行东主 Fanny(中) 与梅萨商会会长兼执行长 Sally Harrison(右) 合影 梅萨市第三区市议员 Francisco Heredia（右） 亚利桑那州联邦众议员 Greg Stanton致辞 梅萨

9/18/26 #亞利桑那州壹週報 #2248期最新資訊 ★ 亞利桑那州最低時薪 2027年將調升至15.65美元 ★ 美聯儲三年來首次升息 聯邦基金利率目標區間上調至3.75%至4% ★ 美國今夏史上最熱 亞利桑那追平高溫紀錄 ★ 美國家庭收入中位數升至8萬7460美元 ★ 加州退休要存多少錢？ ★ 糧食券10月調升 四口之家每月最高1,023元 ★ 長途飛行怎麼坐？走道位方便活動 👉 點擊這裡，線上閱讀壹週報高清版電子報

【AZ本地新闻】 海上升明月，天涯共此时。当地时间9月12日晚，亚利桑那州华侨华人在新世界商场隆重举行升旗典礼和国庆晚宴，热烈庆祝中华人民共和国成立77周年。中国驻洛杉矶总领事馆黄伟参赞率郭晋领事、李俊副领事专程到场，与当地政要、侨领及社会各界代表近600人欢聚一堂，共同庆祝祖国华诞。 升旗典礼现场 本次活动由亚利桑那州华人华侨联合总会（华总）、亚利桑那州中国和平统一促进会、美国福建海外联谊会、亚利桑那州立大学（ASU）中国学生学者联谊会联合主办。 中国驻洛杉矶总领事馆黄伟参赞致辞 黄参赞在致辞中，向亚利桑那州华侨华人和留学生致以节日祝福。他高度评价侨胞对当地经济社会发展的积极贡献，并希望大家继续关心祖（籍）国建设，发挥优势，为中美交流合作架设桥梁，助力两国关系在“互相尊重、和平共处、合作共赢”的三大原则指引下行稳致远。 国庆筹委会总召集人、华总主席、美国福建海外联谊会会长杨文田致辞 中华海外联谊会和中国侨联专门发来贺信，表示“每逢国庆，海内外中华儿女都会向伟大祖国表达最崇高的敬意和最美好的祝福。希望借助此次活动，广泛团结凝聚侨胞，推动当地经济

【AZ本地新闻】 【本报讯】由亚利桑那州华人华侨联合总会（ACA-华总）与亚利桑那州立大学中国学生学者联谊会（ASU-CSSA）共同主办的“庆祝中华人民共和国成立七十七周年暨2026年中秋联欢晚会”，将于9月12日（星期六）晚间6时30分至9时，在新世界广场（Mekong Plaza）内的新世界海鲜酒楼（Mekong Palace Dim Sum Chinese Restaurant）举行。 本次晚会将结合国庆庆祝、中秋联欢、中华文化展示、文艺演出及社区联谊，让与会者在欢乐的节日气氛中欣赏中华文化、共叙乡情，并增进彼此的联系与交流。 筹委会表示，希望透过此次活动凝聚亚利桑那州侨界与留学生的力量，传承中华优秀传统文化，同时促进中美民间友好交流。欢迎广大侨胞、中国留学生、美国友人及社会各界人士参与，共享团圆喜悦。 活动时间：9月12日（星期六）晚上6:30至9:00 活动地点：新世界海鲜酒楼（Mekong Palace Dim Sum Chinese Restaurant） 66 S Dobson Rd Ste 120, Mesa, AZ 85202

【AZ本地新聞】 【本報訊】亞利桑那州聯邦眾議員Greg Stanton於9月10日舉行社區交流活動，鳳凰城市長（Phoenix Mayor）Kate Gallego應邀擔任特別嘉賓。現場近30名社區、商界及各界人士出席。譚華參茸行（Tan Hua Inc.）邀請多位亞裔社區人士參加，包括僑聯主席王瑞瑾、鳳城酒家負責人何恭柏、永利博士地產李宗富先生、藝柳白先生及中文媒體代表等，共同關注亞州發展及社區議題。 Gallego首先致辭，肯定Stanton長期以來與鳳凰城市政府的合作。她特別談到亞利桑那州面對的水資源挑戰，指出Stanton了解科羅拉多河（Colorado River）問題的重要性，並積極在聯邦層面為地方爭取支持。鳳凰城此前獲得1.79億美元聯邦資金，用於North Gateway先進水淨化設施的設計及建設，以增加再生水利用、提升城市長期供水韌性。 Gallego同時提到鳳凰城天港國際機場（Phoenix Sky Harbor International Airport）的持續發展及國際航線拓展。她表示，Stanton不僅了解亚利桑那

9/11/26 #亞利桑那州壹週報 #2247期最新資訊 ★ 2027年紅藍卡費用將調整 投保人宜及早比較方案 ★ 大峽谷供水修復持續 園方預計數週內恢復穩定供應 ★ 亚利桑那州十大宜居地點出爐 Litchfield Park居首 ★ 加拿大加徵關稅 亞利桑那州1.85億美元出口面臨影響 ★ Amkor亞省投資增至120億美元 ★ 亞利桑那州放寬駕照照片更新期限 延長至每16年一次 ★ 亞利桑那州熱浪持續高溫死亡人數恐創新高 ★ 中華航空推出勞工節優惠 美加出發亞洲機票750美元起 ★ 香港首任特首董建華逝世 享壽89歲 ★ 蘋果發表首款摺疊iPhone Duo大螢幕支援手寫與多工操作 👉 點擊這裡，線上閱讀壹週報高清版電子報 👉 點擊這裡，線上閱讀壹週報高清版電子報

【AZ本地新聞】 亞利桑那州交通廳（ADOT）宣布，自2026年9月12日起，駕照及州身分證照片的更新期限，將由原本每12年延長至每16年，以配合亞利桑那州旅行身分證（Arizona Travel ID）的換證週期。 根據州法A.R.S. 28-3173的新規定，無論持有一般駕照或符合聯邦標準的旅行身分證，均適用相同的照片更新期限。一般亞州駕照通常至持有人年滿65歲才到期，但仍須定期更新照片，確保证件上的照片與本人現貌相符。 州交通廳表示，目前全州核發的駕照及身分證中，近半數已符合聯邦旅行身分證標準。旅行身分證有效期為8年，新規實施後，持有人每辦理兩次換證，便須更新一次照片。 符合聯邦標準的旅行身分證可用於美國國內機場的運輸安全管理局（TSA）身分查驗；一般亞利桑那州駕照則不符合該項要求。 持有一般駕照或州身分證、且照片已達更新期限的民眾，可能會收到汽車監理處（MVD）寄發的通知信，提醒辦理照片更新。 民眾可前往MVD辦公室辦理，或透過AZ MVD NOW網站預約。即使尚未啟用網站帳戶，也可使用預約服務。 --------------------

【AZ本地新聞】 為慶祝中華民國雙十國慶，亞利桑那州僑界將於2026年9月26日（星期六）在鳳凰城市中心舉辦「民歌慶雙十」音樂晚會，邀請多位歌手以經典民歌與動人旋律，與僑胞共同歡度國慶。 晚會演出陣容包括王瑞瑜、棻蘭、宋昱錦、凃佩岑及于台煙，多位歌手將輪番登台獻唱，帶領觀眾重溫不同年代的民歌回憶。現場同時設有抽獎活動，獎品包括中華航空來回機票及500美元現金，為晚會增添更多驚喜。 本次活動由國慶籌備會、鳳凰城榮光聯誼會、鳳凰城僑聯總會、鳳凰城中文學校、亞利桑那台灣同鄉聯誼會、鳳凰城台美商會、客家同鄉會、亞利桑那州急難救助協會及鳳凰城世華婦女工商協會共同籌辦；鳳凰城經濟文化辦事處及洛杉磯華僑文教中心擔任指導單位，中華航空公司與洛杉磯中華旗隊提供贊助。 活動將於9月26日下午5時正式開始，下午4時30分開放入場，地點位於Sheraton Phoenix，地址為340 N. 3rd St., Phoenix, AZ 85004。大會建議出席者穿著雞尾酒會服裝。 查詢票務可聯絡王瑞瑾 電話（520）907-8488；或李文惠 電話（480）529-228

【AZ本地新聞】 華語電影《給阿嬤的情書》（DEAR YOU）將於9月4日起在北美院線正式公映。影片由藍鴻春執導，李思潼、王彥桐、吳少卿、鄭潤奇、王曉慧主演，由Well Go USA負責北美發行。此次公映將以潮汕話原聲呈現，並配有中英文字幕。 《給阿嬤的情書》以中國僑鄉文化中的「僑批」為重要線索，講述了一個橫跨中國與泰國、關於離散家庭與情感記憶的故事。片中，潮汕阿嬤葉淑柔多年等待下南洋的丈夫歸來，孫子曉偉因故前往泰國尋親，逐漸揭開一段被時間掩埋的家庭往事。影片從跨越重洋的書信切入，呈現華人家庭中含蓄而深厚的親情、責任與牽掛。 「僑批」是近代海外華僑寄回家鄉的家書與匯款憑證，2013年入選聯合國教科文組織《世界記憶名錄》。對於北美華人觀眾而言，這一題材有著直接的文化與歷史連結。在南洋被稱為「僑批」的家書，在北美華人社會中也被稱為「銀信」——早年赴美華人正是通過銀信將收入寄給故鄉的家人，同時捎去平安與惦念。影片中那份隔著大洋卻始終不斷的牽掛，與許多移民家庭代際之間的真實經歷形成呼應。 作為一部沒有明星陣容加持的潮汕方言電影，《給阿嬤的情書》今年4月底

【AZ本地新聞】 胡雪原（胡珊）女士 1949年3月31日 — 2026年8月22日 胡雪原女士（筆名胡珊，英文名Teresa Woo）於二零二六年八月二十二日在美國亞利桑那州梅薩市安詳辭世，享年七十七歲。 胡女士出生於中國，幼年與家人遷到香港定居。一生事業成就斐然，橫跨多個領域。早年於香港從事刊業工作，除了是一位著述甚豐的作家與編輯，更創辦了《卉妍》雜誌。同時亦在電影界擔任導演及監製，製作《你情我願》，《初一十五》，及《天使行動》等電影。移居美國後，秉承其創業精神，開創多間傳媒公司，包括《壹週報》（Next Weekly）。 然而在家人心目中，胡女士的意義遠不止於她的事業成就。她是深受敬愛的母親，祖母，姐姐，妹妹，姑姑，及三姨，總是樂於與家人玩遊戲、談笑風生。無論是圍坐桌前打麻將或牌九，又或者在節日包餃子，她總為家庭聚會帶來歡樂氣氛，深受家人朋友懷念。胡女士是虔誠的基督徒，篤信服務他人，為他人禱告，照顧弱小。她亦是愛護動物之人，多年來收養無數貓狗，給予牠們溫暖的家。 胡女士遺下女兒高惠君（Vivian Ko）及兒子高樂天（Wil Ko）；女婿袁